-
1 нәфис
1. прил.1)а) изя́щный, то́нкий, точёный, сло́вно вы́точенный (о фигуре, чертах лица)нәфис гәүдә — изя́щная фигу́ра
нәфис куллар — изя́щные ру́ки
аның йөзе нәфис һәм матур — лицо́ его́ то́нкое и краси́вое
б) изя́щный, то́нкий, лёгкий, непло́тный (о тканях и т. п.)нәфис мамык шәл — изя́щный пухо́вый плато́к
нәфис ефәк күлмәк — то́нкое шёлковое пла́тье
в) изя́щный, то́нкий, мя́гкий, прия́тный (о волосах и т. п.)г) изя́щный, грацио́зный, пласти́чный, лёгкий, утончённый (о движениях, жестах, манере поведения)сәхнәгә матур гәүдәле, нәфис хәрәкәтле егет чыкты — на сце́ну вы́шел ю́ноша с краси́вой фигу́рой, грацио́зными движе́ниями
д) изя́щный, то́нкий, краси́вый; изя́щно сде́ланныйнәфис рәсем — изя́щный рису́нок
нәфис эшләнгән эш — то́нкая рабо́та
е) прия́тный, мя́гкий ( о голосе)нечкә нәфис тавыш белән чакыру — позва́ть то́нким, прия́тным го́лосом
ж) прям.; перен. то́нкий; прия́тныйислемайның нәфис исе — то́нкий за́пах духо́в
2) худо́жественный; изя́щныйнәфис фильм — худо́жественный фи́льм
нәфис сәнгать — изя́щное иску́сство
2. нареч.нәфис сүз остасы — ма́стер худо́жественного сло́ва
изя́щно, грацио́зно, пласти́чно, легко́кыз нәфис кенә итеп скрипканы кулына алды — де́вушка грацио́зно взяла́ в ру́ки скри́пку
-
2 хәрәкәтле
прил.1) подви́жныйхәрәкәтле уеннар — подви́жные и́гры
аз хәрәкәтле — малоподви́жный
акрын хәрәкәтле — медли́тельный
2) дви́гающийся ( обычно с предшествующим определением)җитез хәрәкәтле — бы́стро, ло́вко дви́гающийся
нәфис хәрәкәтле — с краси́выми движе́ниями
См. также в других словарях:
нәфис — (НӘФИСЛЕК) (НӘФИСЛӘНҮ) (НӘФИСЛӘҮ) – 1. Гүзәл, матур: сылу. Формасы, күләме ягыннан җыйнак, килешле нәфис кул. Матур, юка һәм затлы (тукыма һ. б.). Тотып карауга йомшак нәфис мамык. Нәзакәтле, матур (хәрәкәтләр, үз үзеңне тоту тур.). Матур, ягымлы … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
зиннәтле — с. 1. Кыйммәтле, затлы. Затлы нәрсәләр, зиннәт әйберләре белән бизәлгән 2. Матур, нәфис; бизәкле … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
фәсахәтле — иск. кит. 1. Матур телле, матур сөйләүчән 2. Нәфис, сәнгатьле (стиль тур.) … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
сыгылма — (СЫГЫЛМАЛЫЛЫК) – с. 1. Сыгыла, бөгелә торган 2. Матур, нәфис, җиңел хәрәкәтле (гәүдә һәм әгъзалар тур.). Кискен түгел, матур һәм җиңел. Җиңел гәүдәле, матур һәм тигез хәрәкәтле 3. күч. Күп шартларга, очракларга яраша, кешеләргә җайлаша белә… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
сыгылмалы — (СЫГЫЛМАЛЫЛЫК) – с. 1. Сыгыла, бөгелә торган 2. Матур, нәфис, җиңел хәрәкәтле (гәүдә һәм әгъзалар тур.). Кискен түгел, матур һәм җиңел. Җиңел гәүдәле, матур һәм тигез хәрәкәтле 3. күч. Күп шартларга, очракларга яраша, кешеләргә җайлаша белә… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
элегант — (ЭЛЕГАНТЛЫК) – с. 1. Нәзакәтле, нәфис, күркәм 2. Купшы, зәвык белән киенгән, үзен бик нәзакәтле тота торган … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
гага — Кыйммәтле, нәфис һәм йомшак мамыклы поляр диңгез үрдәге … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
нәзек — с. 1. Аркылы кисеме бик кечкенә булган; киресе – юан 2. Югары (тавыш тур.) 3. Катлаулы, бик зур осталыкны, бик вак детальләргә кадәр игътибар биреп эшләүне таләп итә торган. Җаваплылык таләп итә торган, четерекле 4. Тирәнгә яшерелгән, бик кыенлык … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
нечкә — с. 1. Аркылы кисеме бик кечкенә булган; киресе – юан 2. Югары (тавыш тур.) 3. Катлаулы, бик зур осталыкны, бик вак детальләргә кадәр игътибар биреп эшләүне таләп итә торган. Җаваплылык таләп итә торган, четерекле 4. Тирәнгә яшерелгән, бик кыенлык … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге